Theater Performances

October 12

أنتم مدعوون لأمسية موسيقية لفرقة “كولو” الصربية، بالتعاون مع السفارة الصربية في الكويت، تمام ٧ مساء في مركز الأمريكاني الثقافي-بجانب مجلس الأمة ومقابل يوم البحار!

شرفونا!

‘Kolo’ a Serbian folk music group perform tonight, 7pm, at the Amricani Cultural Centre.

November 16

أنتم مدعوون لمشاهدة عرض الفيلم الوثائقي / الدرامي : “رجل الأمل”

بالتعاون مع السفارة البولندية في دولة الكويت ، وذلك تمام 7 مساء ، في مركز الأمريكاني الثقافي – بجانب مجلس الأمة ومقابل يوم البحار.

( الدخول مجانا للجميع) (الفيلم مترجم إلى الانكليزية فقط)

حياكم الله!

Come and watch the classic film ‘Walesa: Man of Hope’ today, November 16, 7pm at the Amricani Cultural Centre. This film depicts the life of Nobel Peace Prize winner and founder of Poland’s Solidarity movement, Lech Walesa, as events in the 1970s lead to a peaceful revolution. Language: Polish; with English subtitles.

January 13

أنتم مدعوون لمشاهدة الفيلم الصيني ” كي جو “

وذلك تمام ٧ مساء في “مركز اليرموك” ( قطعة ٣- ش٣-بجوار بنك الخليج في ق٣- مبنى مكتب الشهيد سابقا)

(الدعوة مجانية ومتاحة للجميع)

( الفيلم مترجم للإنكليزية فقط)

DAI’s Film Season is back! And it’s kicking off with ‘The Story of Qiu Ju’, a Mandarin film by internationally acclaimed Chinese director Zhang Yimou, on Tuesday, 13 Jan, 7pm at the DAI Yarmouk Theatre (located in al-Yarmouk block 3 street 3). Duration: 100 min

Language: Mandarian

Subtitles: English

January 17

مسرحية الأطفال ” الوشاح السحري” تأليف وإخراج “نصار النصار”، في مركز الأمريكاني الثقافي، ضمن الموسم الثقافي الــ 20 لدار الآثار الإسلامية ومهرجان القرين الثقافي.

January 19

أنتم مدعوون لحضور الفيلم “سويت سميل أوف سكسيس”، تمام 7 مساء، في مركز اليرموك الثقافي، ق3 / ش3، بجانب فرع بنك الخليج ق3 – مكتب الشهيد سابقا .

( الدعوة عامة لجميع)

( الفيلم باللغة الإنكليزية فقط)

Dar al-Athar al-Islamiyyah invites you to attend and watch the film ‘Sweet Smell of Success’ on Tuesday, 20 January 2014, 7pm, at the Yarmouk Cultural Centre (free admission).

Address: Yarmouk. block 3, street 3, next to Gulf Bank. Previous Martyr’s Office.

February 4

ورشة خاصة في “التمثيل والإخراج” بقيادة الفنانة السورية أمل عمران، بالتعاون مع “مسرح سليمان البسام”، والتي انطلقت منذ ٢ فبراير وتستمر حتى ٢٠ فبراير، منذ الـ ٤-٩ مساء يوميا في مقر مسرح البسام في حولي.

تنتهي هذه الورشة بتقديم عرض عام لنتائجها على مسرح مركز الامريكاني الثقافي في تاريخ ٢٠ فبراير ٢٠١٥، تابعونا للتفاصيل!

Dar al-Athar al-Islamiyyah, in cooperation with the SABAB Theatre, has organized an exclusive theatre workshop with the popular Syrian stage actress Amal al-Omran. The workshop is held every day (from 4pm – 9pm) until 20 February 2015 at the SABAB Theatre in Hawally. The final outcome will be a theatrical production performed at the Amricani Cultural Centre on the final day of the workshop. Stay tuned for more details and information.

March 24

٢٤ مارس

أنتم مدعوون لحضور الفيلم العالمي “سارق الدراجة”، تمام ٧ مساء في مركز اليرموك الثقافي- ق٣ ش٣ بجانب فرع بنك الخليج ق٣ ( مركز الشهيد سابقا)،( الفيلم إيطالي مترجم للإنكليزية )،الدخول مجاني للجميع!

You are invited to watch “The Bicycle Thief” on Tuesday, 24 March, 7 PM, at the DAI -Yarmouk Theatre. Movie is in Italian with English subtitles. (free entry for all)

April 9-10

أنتم مدعوون لحضور التراجيديا المسرحية اليونانية ” آنتيغون” للمسرحي اليوناني “سوفوكليس”، تمام 7 مساء في مركز الأمريكاني الثقافي، بجوار مجلس الأمة.

تطرح هذه المسرحية قضية من أهم القضايا في تاريخ الإ‌نسان‌ وهي : أين ينتهي حق الحاكم ومن أين يبدأ حق الشعب؟

DAI and One World Productions present Antigone by Jean Anouih; a tragedy inspired by Sophocles’ timeless classic. Jean Anouih adapted the play into its modern form during WWII, being purposefully ambiguous with regard to the rejection of authority (represented by Antigone) and its acceptance, represented by Creon. Anouih used the story as a contemporary attack on dictatorship.

Join us on April 9 for the English version, and on April 10 for the Arabic version, at the Amricani Cultural Center. 7PM.

April 26

أنتم على موعد مع المسرحي الكويتي/العالمي “سليمان البسام”، وعرض أوَّل وحصري لنتاج ورشة مسرحيـــة جديدة من إعداده وإخراجه،والتي ستحمل عنوان ( أُوْرْ) متكئا فيها على الإرث السومري لتقديم إسقاطاته الفكرية، إذ يقضي”البسام” جُلَ وقته في متابعة فريق عمله من الممثلين الكويتيين والعرب ووضع اللمسات النهائية على البروڤات الأخيرة، لتقديم العرض المسرحي على مسرح دار الآثار الإسلامية في عرض واحد وذلك يوم الأحد ٢٦ ابريل الجاري، تمام ٨ مســاء،في مركز اليــــرموك الثقافي- ق٣-ش٣-بجانب فرع بنك الخليج ق٣ ( مكتب الشهيد سابقا).

المسرحية باللغة العربية وستتوفر ترجمة للغة الإنگليزية.

الدعوة عامة ومجانية للجميع

تابعونا لمزيد من التفاصيل!

You are cordially invited to attend “Ur”, a play about an important Sumerian city-state in Ancient Mesopotamia written and directed by the internationally renowned Kuwaiti playwright and theatre director Sulaiman al-Bassam, on Sunday, April 26, 8pm at Dar al-Athar al-Islamiyyah’s Yarmouk Cultural Centre (Block 3 Street 3; across the street from the Gulf Bank branch). Play will be in Arabic with English subtitles. Free admission for all!

You May also see