Theater Performances

March 25

 
كانت فعالية وقت الحكاية اليوم رائعة. استمتع الجمهور بعرض حكاية “بيتر والذئب” وقضوا وقتاً جيداً. وبالطبع لم نكن نستطيع تحقيق ذلك من دون متطوعين الدار المذهلين، ابتداءً من مجموعة الأحمدي للموسيقى الذين أخذوا من وقتهم وعطلتهم لحضور هذه الفعالية. نشكر أيضاً قارئ القصة كولن براون، وليلى القاضي، ومحمد المهيني الذي علم الجمهور إشارات لغة الإشارة الأمريكية لشخصيات القصة، وأخيراً رغد خلف ومتطوعينا ناصر العثمان، وجود قدومي، وأبريل دوارتي جونزاليس. نكرر ذلك دائماً ولكنه الحقيقة: لم نكن نستطيع تحقيق ذلك من دون مساعدتكم!

“Peter and the Wolf” was amazing on Friday. The audience enjoyed the performance and everyone had a good time. Yay! Of course, we couldn’t have done this without our amazing volunteers, starting with the Ahmadi Music Group, who gave up practice time and a Friday to make the event happen. We also need to thank Colin Brown, our storyteller; Laila al Qadhi and Mohammad Almuhaini, who helped the audience learn the American Sign Language signs for story’s characters; and finally, Raghad Khalaf and our docents Nasser alOthman, Jood Qaddoumi, and Abril Duarte-Gonzalez. We say this all the time because it’s true: We couldn’t do it without you!

May 22

جانب من أمسية بعنوان شكسبير على ضوء الشموع قدمها مركز ممثلين عالم واحد، في احتفالية يوم المتحف العالمي التي شهدتها احد قاعات مركز اليرموك الثقافي يوم أمس .

Shakespeare By Candlelight Evening.
Presented by One World Actors at The Yarmouk Cultural Centre, in The International Museum Day Festival Last night.

Documentary Film

March 21

ختم سلسلة العرب اليوم المعقب د. سعد بن طفلة بمناقشته للجزء العاشر من السلسة بعنوان “العرب الآن” بعد مشاهدته في مركز اليرموك الثقافي.

“The Arabs” Film Nights, the series was concluded with a discussion by Dr Saad Bin Tefla of part 10, titled “The Arabs Now” at the Yarmouk Cultural Centre.

March 14

قامت المعقبة د. يسر المدني اليوم بمناقشة الفيلم التاسع بعنوان “الروابط العائلية” من سلسلة العرب الوثائقية بعد عرضه في مركز اليرموك الثقافي.

Dr Yusur al-Madani discussed part 9 of “The Arabs” documentary series, titled “Family Ties” after featuring it at the Yarmouk Cultural Center.

March 7

جانب من فيلم اليوم بعنوان “بناء الوطن”، الجزء الثامن من سلسلة أفلام العرب في مركز اليرموك الثقافي.

Film Night of “The Arabs” documentary part 8, titled “Building a Nation” at the Yarmouk Cultural Centre

February 21

لقطات من فيلم أمس بعنوان “ظل الغرب”، الجزء السابع من سلسلة أفلام العرب. عقب الفيلم بعد عرضه كل من د. سعاد العنزي ود. نعمان جبران في مركز اليرموك الثقافي.

Glimpses from “The Shadow of the West” Film Night, part 7 of “The Arabs” film series. After watching the film, the commentators Dr Souad al-Enezi and Dr Numan Jubran discussed it with the audience at the Yarmouk Cultural Centre.

February 14

كان الفيلم اليوم من سلسلة الأفلام الوثائقية “العرب” بعنوان “طرق الإيمان”، وقام المعقب فريد عبدال بمناقشته مع الجمهور بعد مشاهدته في مركز اليرموك الثقافي.

“The Arabs” series was titled “Ways of Faith”. The commentator Fareed Abdal disscused it with the audience at the Yarmouk Cultural Centre.

February 7

بعد مشاهدة فيلم العرب الخامس، بعنوان “المعرفة الجديدة للقديم”، قام د. عبد الهادي العجمي بمناقشة الفيلم مع الجمهور اليوم في مركز اليرموك الثقافي.

After watching the fifth film of “The Arabs”, titled “New Knowledge for Old”, Dr Abdulhadi al-Ajmi discussed the film with the audience today at the Yarmouk Cultural Centre.

January 31

 
شاهد الجمهور اليوم الفيلم الرابع من سلسلة أفلام العرب، بعنوان “قوة الكلمة” وكانت مناقشة الفيلم من قبل المعقب د. تركي المغيض في مركز اليرموك الثقافي.

DAI audience watched the fourth film of “The Arabs” series, titled “The Power of the Word”, then discussed the film with the commentator Dr Turki al-Mughaid at the Yarmouk Cultural Centre.

January 24

قام كل من المعقبين د. محمد الرميحي و أ. سامي النصف اليوم بمناقشة فيلم العرب الجزء الثالث بعنوان “المدينة المنتصرة؟” في مركز اليرموك الثقافي. 

Dr Mohammad al-Rumaihi and Mr Sami al-Nesf discussed the third film of “The Arabs”, titled “The City Victorious?” at the Yarmouk Cultural Center.

January 17

جانب من أمسية فيلم العرب الوثائقي اليوم الجزء الثاني بعنوان “بين عالمين” من تعقيب الأستاذ عامر التميمي وخليل حيدر في مركز اليرموك الثقافي.

Film Night of The Arabs documentary part II, titled “Between Two Worlds”, commented by Mr Amer al-Tamimi and Mr Khalil Haidar at Yarmouk Cultural Centre

January 10

لمحات من امسية اليوم و هي عرض اول حلقة من سلسلة الفلم الوثائقي ( العرب).
من تقديم و مناقشة الأستاذ شاكر أبل و الدكتور عبدالهادي العجمي.

First episode of the documentary film The Arabs.  Presented and discussed By Mr Shakir Abul & Dr Abdulhadi Alajmi.

You May also see